Edgar Arroyo

NATIONAL INSTITUTE OF GENERAL MEDICAL SCIENCES
Measuring Proteins, the Building Blocks of Our Bodies
[ Original text ]

The human body is a fascinating wonder in which billions of processes are constantly occurring. Proteins play an important role in all of these processes. As an analytical chemist, I am studying the protein content of various body fluids, such as blood or saliva, in order to understand and find early signs of disease and to investigate factors influencing communication, regulation and growth in healthy human cells. This work has implications in medicine, biology and chemistry.
All human cells contain a genome, which is the genetic information inherited from our parents. The genome is the cell blueprint, like the construction design for a house. The actual house is built out of proteins, “the building blocks of our bodies”. Proteins are responsible for such diverse things as building our muscles and skin, digestion of food, cell growth and human emotions. There is a protein involved in almost any process one can imagine. Our bodies are constantly producing proteins. Sometimes malfunctions in the production process lead to new or changed proteins. In most cases, this has little or no effect in our bodies. However, in rare occasions, the changed protein leads to a better function in the body, commonly known as evolution. And in some unfortunate cases, a changed protein leads to a disease, such as Alzheimer’s disease or Parkinson’s disease.
In my research I am looking at the protein content in various body fluids including blood, urine, saliva and cerebrospinal fluid (the fluid surrounding the brain). These body fluids contain an enormous number of different proteins as well as other substances. Proteins are complex molecules and in order to identify them correctly one must often break them down into smaller fragments, called peptides. Each protein consists of many peptides, which are often specific for just that protein. For instance, the analysis of cerebrospinal fluid can be compared to taking your favorite book and mixing up all the words into a gigantic bowl of alphabet soup. One must first pick out each word and create sentences, paragraphs and chapters. Each sentence, paragraph and chapter must be arranged correctly in order for the story to read well.
Why measure the content of proteins and peptides in human body fluids? Well, as mentioned before, proteins and peptides play an important role in almost every process in the body and can be the root of disease. The concentration of a protein might be increased or decreased, or new proteins might appear as a consequence of a certain disease. The study and comparison between patients suffering from a disease and healthy people might reveal the cause of the disease. It is important to understand why a certain disease occurs and in an early state identify the signs for that disease to efficiently treat it. Beyond the treatment of disease, there is great interest in how healthy cells function. Ultimately, researchers will understand the role of individual proteins and how they work together to regulate the body. Returning the analogy of a house, this could be compared to standing at the construction site of a building and studying where each piece goes and how they come together to support the house.
How is this analysis conducted in the lab? First the, peptides are “picked out” or separated from each other. The separation is performed in an extremely small tube of glass. Under the influence of a strong electrical field, the peptides will move through the tube at different speeds. This separation technique, which takes advantage of the differences in speed, is called capillary electrophoresis. Second, the identity and amount of each peptide must be determined. This is done with a mass spectrometer. The mass spectrometer measures each peptide’s mass-to-charge ratio. From the information obtained by the mass spectrometer one can determine the structure and mass of each peptide.
The detected peptides are then matched against databases containing peptide sequences of known proteins (imagine comparing the fragments from the book we destroyed to a database of possible sentences). This is done to identify the peptides and the proteins from which they came. The database matching is tedious and time consuming and thus there is a great need for fast and powerful computers and reliable databases. After peptide and protein matching is completed, it is up to the analysts to find trends in the results. Based on these trends, they then develop theories about the role specific proteins may play in the body.
My own research focuses on improving methods for separating and detecting proteins. I have refined the ways to separate and transfer the peptides from the glass tube to the mass spectrometer. Medical, biological and chemical researchers are now using my methods.
I am interested in finding out how proteins communicate with each other. I do this by gently attaching proteins to one side of a thin layer of gold and bouncing light off the other side. By watching changes in the reflected light as different proteins are presented to the attached proteins, I can see which proteins interact, how fast they interact, and how strongly they interact. Because of the importance of proteins to health, these studies can reveal which drugs might be effective in treating disease, or unravel questions about how proteins function in the body.

Proteins are one of the building blocks of all living things. They are vital to everything an organism does, from moving, to thinking, to digesting food. I am interested in one particular activity of proteins, which is communicating with each other. I use a technique that, like eavesdropping, enables me to hear the proteins’ conversations without interrupting them. The technique relies on the fact that not all proteins are interested in each other. For their biological function, proteins have developed to recognize some proteins while completely ignoring others. Often, recognition is followed by some change in the protein’s shape, which enables it to do a different job, such as make a needed material or transmit a signal from one part of its environment to another.
The protein I am currently examining is found in the heart and is responsible for the adrenaline rush. If you get into a life-threatening situation, this protein will respond to the flood of adrenaline in your system and prepare your body to fight or to flee. The protein is called a receptor because it receives a signal from adrenaline. There are many different kinds of receptors, which receive signals from different things, and as a class of proteins they are vital to the normal function of an organism. Receptors have the interesting task of communicating messages across the cell membrane, the thin skin of the cell that allows only some things to pass through. The membrane keeps the cell’s contents in, while keeping the rest of the world out. However, the cell still needs a way to selectively receive information from the world outside, and that is the function of a receptor. Important messages, carried by traveling chemicals, reach the cell membrane, where they pass their message to the receptor in the membrane. By changing its shape, the receptor conveys the message to the cell’s interior where it communicates with a different protein that can move around the cell and cause the cell to respond appropriately to the message from the outside. In the case of these adrenaline-sensitive receptors in the heart, the receptor interacts with adrenaline from the outside and conveys the message to another protein on the inside. When many heart cells receive this message at the same time, the heart begins to beat faster, readying the body for the “fight-or-flight” response. Obviously, if the receptor doesn’t do its job properly, the heart would not have the right response to the stimulus.
To eavesdrop on the proteins, I must let them function normally. This means that rather than handling the proteins directly, I observe them indirectly. I stick one protein to a thin piece of gold. In doing so, I try not to alter the protein, since I want it to be as natural as possible. I then bounce light off the backside of the gold. The gold is so thin that some light penetrates to the other side, where it can see any proteins attached to the gold on the front. The proteins absorb light, so the reflected light is less intense than the original light. As more proteins are added to the layer on top of the gold, the reflected light becomes dimmer. I then introduce different proteins to the environment above the fixed proteins. If they have anything to say to each other, they’ll bind together, making the protein layer thicker and the light dimmer.
There are two motivations for the research I do. The first is the fundamental understanding of how proteins work. Proteins are involved in many complex relationships, making them an exciting challenge for scientists. The second motivation is the role of proteins is disease. When proteins go haywire, disease is the inevitable result. In fact, over 50% of therapeutic drugs on the market or in development help receptor proteins to function smoothly. My experiments reveal the complicated conversations among proteins which maintain health, or cause its deterioration.

Edgar Arroyo
Department of Research
Protengia Institute
March 2005

Le rôle des protéines dans le corps humain
L’article a été ajouté par Edgar Arroyo

Le corps humain est une merveille fascinante dans laquelle les milliards de processus se produisent constamment. Les protéines jouent un rôle important en tout de ces processus. En tant que chimiste analytique, j’étudie la teneur en protéines de divers fluides de corps, tels que le sang ou la salive, afin de comprendre et trouver les signes de la maladie tôt et étudier des facteurs influençant la communication, le règlement et la croissance en cellules humaines saines. Ce travail a des implications dans la médecine, la biologie et la chimie.

Toutes les cellules humaines contiennent un génome, qui est l’information génétique héritée de nos parents. Le génome est le modèle de cellules, comme la conception de construction pour une maison. La maison réelle est construite hors des protéines, “les modules de nos corps”. Les protéines sont responsables des choses diverses telles que construisant nos muscles et peau, de la digestion de la nourriture, de la croissance de cellules et des émotions humaines. Il y a une protéine impliquée dans presque n’importe quelle de processus peut imaginer. Nos corps produisent constamment des protéines. Parfois les défauts de fonctionnement dans le procédé de production mènent aux protéines nouvelles ou changées. Dans la plupart des cas, ceci a peu ou pas d’effet dans nos corps. Cependant, dans des occasions rares, la protéine changée mène à une meilleure fonction dans le corps, généralement connu sous le nom d’évolution. Et dans quelques cas malheureux, une protéine changée mène à une maladie, telle que la maladie d’Alzheimer ou la maladie de Parkinson.

Dans ma recherche je regarde la teneur en protéines dans divers fluides de corps comprenant le sang, l’urine, la salive et le fluide cérébro-spinal (le liquide entourant le cerveau). Ces fluides de corps contiennent un énorme nombre de différentes protéines aussi bien que d’autres substances. Les protéines sont les molécules complexes et afin de les identifier correctement on doit souvent les casser vers le bas en plus petits fragments, appelés les peptides. Chaque protéine se compose de beaucoup de peptides, qui sont souvent spécifiques pour juste cette protéine. Par exemple, l’analyse du fluide cérébro-spinal peut être comparée à prendre votre livre préféré et au mélange vers le haut de tous les mots dans un bol colossal de potage d’alphabet. Une nécessité d’abord sélectionnent chaque mot et créent des phrases, des paragraphes et des chapitres. Chaque phrase, paragraphe et chapitre doivent être arrangés correctement afin l’histoire pour lire bien.

Pourquoi mesurez la teneur des protéines et des peptides en fluides de corps humain ? Bien, comme mentionné avant, les protéines et les peptides jouent un rôle important dans presque chaque processus dans le corps et peuvent être la racine de la maladie. La concentration d’une protéine pourrait être augmentée ou diminuée, ou les nouvelles protéines pourraient apparaître par suite d’une certaine maladie. L’étude et la comparaison entre les patients souffrant d’une maladie et les personnes en bonne santé pourraient indiquer la cause de la maladie. Il est important de comprendre pourquoi une certaine maladie se produit et dans un état tôt identifiez les signes pour que cette maladie la traite efficacement. Au delà du traitement de la maladie, il y a grand intérêt dans la façon dont les cellules saines fonctionnent. Finalement, les chercheurs comprendront le rôle de différentes protéines et comment ils travaillent ensemble pour régler le corps. Renvoyant l’analogie d’une maison, ceci pourrait être comparé à se tenir au chantier de construction d’un bâtiment et à étudier où chaque morceau disparaît et comment ils viennent ensemble pour soutenir la maison.

Comment cette analyse est-elle conduite dans le laboratoire ? D’abord, des peptides “sont sélectionnés” ou séparés de l’un l’autre. La séparation est effectuée dans un tube extrêmement petit de verre. Sous l’influence d’un champ électrique fort, les peptides se déplaceront par le tube à différentes vitesses. Cette technique de séparation, qui tire profit des différences dans la vitesse, s’appelle l’électrophorèse capillaire. En second lieu, l’identité et la quantité de chaque peptide doivent être déterminées. Ceci est fait avec un spectromètre de masse. Le spectromètre de masse mesure chaque peptide masse-à-chargent le rapport. À partir de l’information obtenue par le spectromètre de masse on peut déterminer la structure et la masse de chaque peptide.

Les peptides détectés sont alors assortis contre des bases de données contenant des ordres de peptide des protéines connues (imaginez comparer les fragments du livre que nous avons détruit à une base de données des phrases possibles). Ceci est fait pour identifier les peptides et les protéines dont ils sont venus. L’assortiment de base de données est pénible et long et il y a ainsi un grand besoin d’ordinateurs rapides et puissants et de bases de données fiables. Après que l’assortiment de peptide et de protéine soit accompli, il appartient aux analystes pour trouver des tendances dans les résultats. Basé sur ces tendances, ils développent alors des théories au sujet du rôle les protéines que spécifiques peuvent jouer dans le corps.

Ma propre recherche se concentre sur améliorer des méthodes pour séparer et détecter des protéines. J’ai raffiné les manières de séparer et transférer les peptides à partir du tube de verre au spectromètre de masse. Les chercheurs médicaux, biologiques et chimiques emploient maintenant mes méthodes.

Je suis intéressé à trouver hors de la façon dont les protéines communiquent avec l’un l’autre. Je fais ceci en attachant doucement des protéines à un côté d’une couche mince d’or et en rebondissant la lumière outre de l’autre côté. Par l’observation change dans la lumière réfléchie pendant que différentes protéines sont présentées aux protéines jointes, je peut voir quelles protéines agissent l’un sur l’autre, comment rapidement elles agissent l’un sur l’autre, et comment fortement elles agissent l’un sur l’autre. En raison de l’importance des protéines à la santé, ces études peuvent indiquer quelles drogues pourraient être efficaces dans la maladie de traitement, ou démêlent des questions au sujet de la façon dont les protéines fonctionnent dans le corps.

Les protéines sont l’un des modules de toutes les choses vivantes. Elles sont essentielles à tout que une organization , de se déplacer, à la pensée, à digérer la nourriture. Je suis intéressé par une activité particulière des protéines, qui communique avec l’un l’autre. J’emploie une technique qui, comme l’écoute clandestine, me permet d’entendre les conversations des protéines sans les interrompre. La technique se fonde sur le fait que non toutes les protéines sont intéressées par l’un l’autre. Pour leur fonction biologique, les protéines se sont développées pour identifier quelques protéines tout en complètement ignorant d’autres. Souvent, l’identification est suivie d’un certain changement de la forme de la protéine, qui lui permet de faire un travail différent, comme font un matériel nécessaire ou transmettent un signal d’une part de son environnement à l’autre.

La protéine que j’examine actuellement est trouvée au coeur et est responsable des précipitations d’adrénaline. Si vous entrez dans une situation représentant un danger pour la vie, cette protéine répondra à la pléthore d’adrénaline dans votre système et préparera votre corps combattre ou se sauver. La protéine s’appelle un récepteur parce qu’elle reçoit un signal de l’adrénaline. Il y a beaucoup de différents genres de récepteurs, qui reçoivent des signaux de différentes choses, et car une classe des protéines ils sont essentielle à la fonction normale d’une organization. Les récepteurs ont intéresser à charger des messages communiquants à travers la membrane de cellules, la peau mince de la cellule qui permet seulement à quelques choses de passer à travers. La membrane garde le contenu des cellules dedans, tout en enpêchant d’entrer le reste du monde. Cependant, la cellule a besoin toujours d’une manière de recevoir sélectivement l’information de monde extérieur, et c’est la fonction d’un récepteur. Les messages importants, diffusés par les produits chimiques de déplacement, atteignent la membrane de cellules, où ils passent leur message au récepteur dans la membrane. En changeant sa forme, le récepteur donne le message à l’intérieur des cellules où il communique avec une protéine différente qui peut se déplacer autour de la cellule et fait répondre la cellule convenablement au message de l’extérieur. Dans le cas de ces récepteurs adrénaline-sensibles au coeur, le récepteur agit l’un sur l’autre avec de l’adrénaline de l’extérieur et donne le message à une autre protéine sur l’intérieur. Quand beaucoup de cellules de coeur reçoivent ce message en même temps, le coeur commence à battre plus rapidement, préparant le corps pour la réponse de “combattre-ou-vol”. Évidemment, si le récepteur ne fait pas son travail correctement, le coeur n’aurait pas la bonne réponse au stimulus.

Pour écouter clandestinement les protéines, je dois les laisser fonctionner normalement. Ceci signifie cela plutôt que de manipuler les protéines directement, je les observe indirectement. Je colle une protéine à une pièce en or mince. De cette manière, j’essaye de ne pas changer la protéine, puisque je veux qu’elle soit aussi normale comme possible. Je rebondis alors la lumière outre du derrière de l’or. L’or est tellement légèrement qu’une certaine lumière pénètre à l’autre côté, où elle peut voir toutes les protéines attachées à l’or sur l’avant. Les protéines absorbent la lumière, ainsi la lumière réfléchie est moins intense que la lumière originale. Pendant que plus de protéines sont ajoutées à la couche sur l’or, la lumière réfléchie devient plus faible. Je présente alors différentes protéines à l’environnement au-dessus des protéines fixes. Si elles ont n’importe quoi dire entre eux, elles lieront ensemble, rendant la couche de protéine plus épais et le gradateur léger.

Il y a deux motivations pour la recherche que je . Le premier est l’arrangement fondamental de la façon dont les protéines fonctionnent. Des protéines sont impliquées dans beaucoup de rapports complexes, leur faisant un défi passionnant pour des scientifiques. La deuxième motivation est le rôle des protéines est la maladie. Quand les protéines disparaissent désordonnées, la maladie est le résultat inévitable. En fait, plus de 50% de drogues thérapeutiques sur le marché ou en protéines de récepteur d’aide de développement à fonctionner sans à-coup. Mes expériences indiquent les conversations compliquées parmi les protéines qui maintiennent la santé, ou causent sa détérioration.

Si vous voulez savoir plus au sujet de cet article vous pouvez visiter la page www.edgar-arroyo.com ou www.gialive.com

Edgar Arroyo
Département de recherche
Institut De Protengia
Mars 2005

Die Rolle der Proteine im menschlichen Körper
Der Artikel wurde von Edgar Arroyo hinzugefügt

Der menschliche Körper ist ein faszinierendes Wunder, in dem Milliarden Prozesse ständig auftreten. Proteine spielen eine wichtige Rolle in allen diese Prozesse. Als analytischer Chemiker studiere ich den Proteingehalt der verschiedenen Körperflüssigkeiten, wie Blut oder Speichel, um frühe Zeichen der Krankheit zu verstehen und zu finden und die Faktoren nachzuforschen, die Kommunikation, Regelung und Wachstum in den gesunden menschlichen Zellen beeinflussen. Diese Arbeit hat Implikationen in der Medizin, in der Biologie und in der Chemie.

Alle menschlichen Zellen enthalten ein Genom, das die genetischen Informationen ist, die von unseren Eltern übernommen werden. Das Genom ist die Zelle Blaupause, wie das Aufbaudesign für ein Haus. Das tatsächliche Haus wird aus Proteinen heraus, “die Bausteine unserer Körper” errichtet. Proteine sind für solche verschiedene Sachen wie verantwortlich, unsere Muskeln und Haut errichtend, Verdauung der Nahrung, Zelle Wachstum und menschliche Gefühle. Es gibt ein Protein, das in fast irgendein Prozeß mit einbezogen wird, kann sich vorstellen. Unsere Körper produzieren ständig Proteine. Manchmal führen Störungen im Produktion Prozeß zu die neuen oder geänderten Proteine. In den meisten Fällen hat dieses wenig oder keinen Effekt in unseren Körpern. Jedoch in den seltenen Gelegenheiten, führt das geänderte Protein zu eine bessere Funktion im Körper, allgemein bekannt als Entwicklung. Und in einigen unglücklichen Fällen, führt ein geändertes Protein zu eine Krankheit, wie Krankheit Alzheimers oder Krankheit Parkinson.

In meiner Forschung betrachte ich den Proteingehalt in den verschiedenen Körperflüssigkeiten einschließlich Blut, Urin, Speichel und zerebrospinale Flüssigkeit (das flüssige, das Gehirn umgebend). Diese Körperflüssigkeiten enthalten eine enorme Anzahl von unterschiedlichen Proteinen sowie andere Substanzen. Proteine sind komplizierte Moleküle und zwecks sie zu kennzeichnen richtig muß man sie unten in die kleineren Fragmente häufig brechen, genannt Peptide. Jedes Protein besteht aus vielen Peptiden, die häufig für gerade dieses Protein spezifisch sind. Zum Beispiel kann die Analyse der zerebrospinalen Flüssigkeit mit dem Nehmen Ihres Lieblingsbuches und dem Mischen herauf alle Wörter in eine gigantische Schüssel Alphabetsuppe verglichen werden. Ein Muß zuerst wählt jedes Wort aus und verursacht Sätze, Punkte und Kapitel. Jeder Satz, Punkt und Kapitel müssen richtig geordnet werden damit die Geschichte, um gut zu lesen.

Warum messen Sie den Inhalt der Proteine und der Peptide in den Flüssigkeiten des menschlichen Körpers? Gut wie vor erwähnt, spielen Proteine und Peptide eine wichtige Rolle in fast jedem Prozeß im Körper und können die Wurzel der Krankheit sein. Die Konzentration eines Proteins konnte erhöht werden oder verringert werden, oder neue Proteine konnten als Folge einer bestimmten Krankheit erscheinen. Die Studie und der Vergleich zwischen den Patienten, die unter einer Krankheit leiden und den gesunden Leuten konnten die Ursache der Krankheit aufdecken. Es ist wichtig, zu verstehen, warum eine bestimmte Krankheit auftritt und in einem frühen Zustand die Zeichen kennzeichnen Sie, damit diese Krankheit leistungsfähig sie behandelt. Über der Behandlung der Krankheit hinaus, gibt es großes Interesse an, wie gesunde Zellen arbeiten. Schließlich verstehen Forscher die Rolle der einzelnen Proteine und wie sie zusammen arbeiten, um den Körper zu regulieren. Die Analogie eines Hauses zurückbringend, könnte dieses verglichen werden mit dem Stehen an der Baustelle eines Gebäudes und dem Studieren, wo jedes Stück geht und wie sie zusammen kommen, das Haus zu stützen.

Wie wird diese Analyse in das Labor geleitet? Zuerst, werden Peptide “ausgewählt” oder getrennt von einander. Die Trennung wird in einem extrem kleinen Schlauch des Glases durchgeführt. Unter dem Einfluß von einem starken elektrischem fangen Sie, die Peptide bewegt durch den Schlauch mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten auf. Diese Trennung Technik, die Nutzen aus den Unterschieden bezüglich der Geschwindigkeit zieht, wird haarartige Elektrophorese genannt. Zweitens müssen die Identität und die Menge jedes Peptids festgestellt werden. Dieses wird mit einem Massenspektrometer getan. Das Massenspektrometer mißt jedes Peptids Masse-zu-aufladen Verhältnis. Von den Informationen, die durch das Massenspektrometer kann man eingeholt werden, die Struktur und die Masse jedes Peptids feststellen.

Die ermittelten Peptide werden dann gegen die Datenbanken zusammengebracht, die Peptidreihenfolgen der bekannten Proteine enthalten (stellen Sie vor sich, die Fragmente vom Buch zu vergleichen, das wir zu einer Datenbank der möglichen Sätze zerstörten). Dieses wird getan, um die Peptide und die Proteine zu kennzeichnen, von denen sie kamen. Das Datenbankzusammenbringen ist langwierig und zeitraubend und folglich gibt es eine große Notwendigkeit an den schnellen und leistungsfähigen Computern und an den zuverlässigen Datenbanken. Nachdem das Peptid- und Proteinzusammenbringen durchgeführt ist, ist es bis zu den Analytikern, zum von von Tendenzen in den Resultaten zu finden. Gegründet auf diesen Tendenzen, entwickeln sie dann Theorien über die Rolle, die spezifische Proteine im Körper spielen können.

Meine eigene Forschung konzentriert auf das Verbessern der Methoden für das Trennen und das Ermitteln der Proteine. Ich habe die Weisen verfeinert, die Peptide vom Glasschlauch auf das Massenspektrometer zu trennen und zu bringen. Medizinische, biologische und chemische Forscher verwenden jetzt meine Methoden.

Ich bin interessiert, an, zu finden aus, wie Proteine einander verbundenSIND. Ich tue dies, indem ich leicht Proteine zu einer Seite einer Dünnschicht des Goldes anbringe und Licht weg von der anderen Seite aufpralle. Indem das Aufpassen, ändert im reflektierten Licht, während unterschiedliche Proteine den angebrachten Proteinen dargestellt werden, ich kann sehen, welche Proteine aufeinander einwirken, wie schnell sie aufeinander einwirken und wie stark sie aufeinander einwirken. Wegen des Wertes der Proteine zur Gesundheit, können diese Studien aufdecken welche Drogen in behandelnder Krankheit wirkungsvoll sein konnten, oder entwirren Fragen über, wie Proteine im Körper arbeiten.

Proteine sind einer der Bausteine aller lebenden Sachen. Sie sind zu alles, das ein Organismus, vom Bewegen, auf dem Denken, auf dem Verdauen der Nahrung lebenswichtig. Ich bin an einer bestimmten Tätigkeit der Proteine interessiert, die einander ist. Ich verwende eine Technik, die, wie das Heimlich zuhören, mir ermöglicht, die Gespräche der Proteine zu hören, ohne sie zu unterbrechen. Die Technik beruht auf der Tatsache, daß nicht alle Proteine an einander interessiert sind. Für ihre biologische Funktion haben Proteine sich entwickelt, um etwas Proteine beim andere vollständig ignorieren zu erkennen. Häufig wird Anerkennung von etwas Änderung in der Form des Proteins, die ihr ermöglicht, eine andere Arbeit zu erledigen, wie bilden ein erforderliches Material oder übermitteln ein Signal von einem Teil seines Klimas anderen gefolgt.

Das Protein, das ich z.Z. überprüfe, wird im Herzen gefunden und ist für die Adrenalineanstürme verantwortlich. Wenn Sie in eine lebensbedrohende Situation erhalten, reagiert dieses Protein auf die Flut von Adrenaline in Ihrem System und bereitet Ihren Körper zu kämpfen vor oder zu fliehen. Das Protein wird einen Empfänger genannt, weil es ein Signal von der Adrenaline empfängt. Es gibt viele unterschiedliche Arten Empfänger, die Signale von den unterschiedlichen Sachen empfangen, und da eine Kategorie Proteine sie zur normalen Funktion eines Organismus lebenswichtig sind. Empfänger haben die interessante Aufgabe der in Verbindung stehenden Anzeigen durch die Zelle Membrane, die dünne Haut der Zelle, die nur einige Sachen durch überschreiten läßt. Die Membrane hält den Inhalt der Zelle innen, beim den Rest der Welt heraus halten. Jedoch benötigt die Zelle noch eine Weise, Informationen von der Weltaußenseite selektiv zu erhalten, und die- ist die Funktion eines Empfängers. Die wichtigen Anzeigen, getragen durch reisende Chemikalien, erreichen die Zelle Membrane, in der sie ihre Anzeige zum Empfänger in der Membrane führen. Indem er seine Form ändert, übermittelt der Empfänger die Anzeige zum Inneren der Zelle, in dem er ein anderes Protein verbundenIST, das um die Zelle verschieben kann und die Zelle veranläßt, auf die Anzeige von der Außenseite passend zu reagieren. Im Kasten dieser Adrenaline-empfindlichen Empfänger im Herzen, wirkt der Empfänger auf Adrenaline von der Außenseite ein und übermittelt die Anzeige zu einem anderen Protein auf dem Innere. Wenn viele Herzzellen diese Anzeige gleichzeitig empfangen, fängt das Herz an, schneller zu schlagen und bereitet den Körper für die “Kämpfen-oderflug” Antwort vor. Offensichtlich wenn der Empfänger nicht seine Arbeit richtig erledigt, würde das Herz nicht die rechte Antwort zur Anregung haben.

Um den Proteinen heimlich zuzuhören, muß ich sie normalerweise arbeiten lassen. Dies heißt das, anstatt, die Proteine direkt anfassend, beobachte ich sie indirekt. Ich hafte ein Protein an einem dünnen Stück Gold. Wenn es so tut, versuche ich, das Protein nicht zu ändern, da ich es so natürlich sein wünsche, wie möglich. Ich pralle dann Licht weg von der Rückseite des Goldes auf. Das Gold ist so dünn, daß etwas Licht zur anderen Seite eindringt, in der es alle mögliche Proteine sehen kann, die zum Gold auf der Frontseite angebracht werden. Die Proteine saugen Licht auf, also ist das reflektierte Licht weniger intensiv als das ursprüngliche Licht. Während mehr Proteine der Schicht auf das Gold hinzugefügt werden, wird das reflektierte Licht schwächer. Ich führe dann unterschiedliche Proteine zum Klima über den örtlich festgelegten Proteinen ein. Wenn sie alles haben, miteinander zu sagen, binden sie zusammen und bilden die Proteinschicht stärker und den hellen Dimmer.

Es gibt zwei Beweggründe für die Forschung, die ich. Das erste ist das grundlegende Verständnis von, wie Proteine arbeiten. Proteine werden in viele komplizierte Verhältnisse miteinbezogen und bilden sie eine aufregende Herausforderung für Wissenschaftler. Der zweite Beweggrund ist die Rolle der Proteine ist Krankheit. Wenn Proteine durchgedreht gehen, ist Krankheit das unvermeidliche Resultat. Tatsächlich über 50% von therapeutischen Drogen auf dem Markt oder in den Entwicklung Hilfe Empfängerproteinen, zum glatt zu arbeiten. Meine Experimente decken die schwierigen Gespräche unter Proteinen, die Gesundheit beibehalten, auf oder verursachen seine Verschlechterung.

Wenn Sie mehr über diesen Artikel wissen möchten, können Sie die Seite www.edgar-arroyo.com oder www.gialive.com besuchen

Il ruolo delle proteine nel corpo umano
L’articolo è stato aggiunto da Edgar Arroyo

Il corpo umano è un wonder affascinante in cui i miliardi dei processi stanno presentandosi costantemente. Le proteine svolgono un ruolo importante in tutto di questi processi. Come chimico analitico, sto studiando il contenuto proteico di vari fluidi fisiologici, quali anima o la saliva, per capire e trovare i sintomi dell’affezione in anticipo e studiare i fattori che influenzano la comunicazione, la regolazione e lo sviluppo in cellule umane sane. Questo lavoro ha implicazioni nella medicina, nella biologia e nella chimica.

Tutte le cellule umane contengono un genome, che è le informazioni genetiche ereditate dai nostri genitori. Il genome è il modello delle cellule, come il disegno della costruzione per una casa. La casa reale è costruita dalle proteine, “i blocchetti di costruzione dei nostri corpi”. Le proteine sono responsabili di tali cose varie come costruendo i nostri muscoli e pelle, di digestione di alimento, di sviluppo delle cellule e di emozioni umane. Ci è una proteina addetta a quasi qualunque trattata può immaginare. I nostri corpi stanno producendo costantemente le proteine. A volte le disfunzioni nel processo di produzione conducono alle nuove o proteine cambiate. Nella maggior parte dei casi, questo ha poco o nessun effetto nei nostri corpi. Tuttavia, nelle occasioni rare, la proteina cambiata conduce ad una funzione migliore nel corpo, conosciuto comunemente come sviluppo. Ed in alcuni casi sfavorevoli, una proteina cambiata conduce ad una malattia, quali la malattia del Alzheimer o la malattia del Parkinson.
Nella mia ricerca sto guardando il contenuto proteico in vari fluidi fisiologici compreso anima, urina, la saliva ed il liquido cerebrospinale (il fluido circondando il cervello). Questi fluidi fisiologici contengono un numero enorme di proteine differenti così come altre sostanze. Le proteine sono molecole complesse e per identificarle una deve romperla correttamente spesso giù nei più piccoli frammenti, denominati peptidi. Ogni proteina consiste di molti peptidi, che sono spesso specifici per appena quella proteina. Per esempio, l’analisi di liquido cerebrospinale può essere confrontata alla presa del vostro libro favorito ed alla miscelazione su tutte le parole in una ciotola gigantesca di minestra di alfabeto. Un mosto in primo luogo seleziona ogni parola e genera le frasi, i paragrafi ed i capitoli. Ogni frase, paragrafo e capitolo devono essere organizzati correttamente nell’ordine affinchè la storia leggano bene.
Perchè misuri il contenuto delle proteine e dei peptidi in liquidi del corpo umano? Bene, come accennato prima, le proteine ed i peptidi svolgono un ruolo importante in quasi ogni processo nel corpo e possono essere la radice della malattia. La concentrazione di una proteina potrebbe essere aumentata o diminuita, o le nuove proteine potrebbero comparire in conseguenza di determinata malattia. Lo studio ed il confronto fra i pazienti che soffrono da una malattia e la gente in buona salute hanno potuto rivelare la causa della malattia. È importante capire perchè una determinata malattia accade ed in un in anticipo dichiari identificano i segni affinchè quella malattia la trattino efficientemente. Oltre il trattamento della malattia, ci è interesse grande in come le cellule sane funzionano. Infine, i ricercatori capiranno il ruolo di diverse proteine e come lavorano insieme per regolare il corpo. Restituendo l’analogia di una casa, questo potrebbe essere confrontato al levarsi in piedi al cantiere di una costruzione ed a studiare dove ogni parte va e come vengono insieme sostenere la casa.
Come questa analisi è condotta in laboratorio? In primo luogo, i peptidi “sono selezionati” o sono separati da a vicenda. La separazione è realizzata in un tubo estremamente piccolo di vetro. Sotto l’influenza di un campo elettrico forte, i peptidi si muoveranno attraverso il tubo alle velocità differenti. Questa tecnica di separazione, che approfitta delle differenze nella velocità, è denominata l’elettroforesi capillare. In secondo luogo, l’identità e la quantità di ogni peptide devono essere determinate. Ciò è fatta con uno spettrometro di massa. Lo spettrometro di massa misura ogni peptide massa-$$$-CARICA il rapporto. A partire dalle informazioni ottenute dallo spettrometro di massa si può determinare la struttura e la massa di ogni peptide.
I peptidi rilevati allora sono abbinati contro le basi di dati che contengono le sequenze del peptide delle proteine conosciute (immagini confrontare i frammenti dal libro che abbiamo distrutto ad una base di dati delle frasi possibili). Ciò è fatta per identificare i peptidi e le proteine da cui sono venuto. La corrispondenza della base di dati è noiosa e che richiede tempo e ci è così un’esigenza grande dei calcolatori veloci e potenti e delle basi di dati certe. Dopo che la corrispondenza della proteina e del peptide sia completata, spetta agli analisti per trovare le tendenze nei risultati. Sulla base di queste tendenze, allora sviluppano le teorie circa il ruolo che le proteine specifiche possono svolgere nel corpo.
La mia propria ricerca mette a fuoco sul migliorare i metodi per la separazione e la rilevazione delle proteine. Ho raffinato i sensi separare e trasferire i peptidi dal tubo di vetro allo spettrometro di massa. I ricercatori medici, biologici e chimici ora stanno usando i miei metodi.
Sono interessato nell’individuazione verso l’esterno come le proteine comunicano con a vicenda. Faccio questo delicatamente fissando le proteine ad un lato di uno strato sottile di oro e rimbalzando la luce fuori dell’altro lato. Guardando cambia alla luce riflessa mentre le proteine differenti sono presentate alle proteine fissate, io può vedere quali proteine si interagiscono, quanto velocemente si interagiscono e quanto si interagiscono fortemente. A causa dell’importanza delle proteine a salute, questi studi possono rivelare quali droghe potrebbero essere efficaci nella malattia trattante, o unravel le domande circa come le proteine funzionano nel corpo.

Le proteine sono uno dei blocchetti di costruzione di tutte le cose viventi. Sono vitali a tutto ch’un organismo, dal muoversi, verso pensare, verso la digestione dell’alimento. Sono interessato in un’attività particolare delle proteine, che sta comunicando con a vicenda. Uso una tecnica che, come ascoltare di nascosto, mi permette di sentire le conversazioni delle proteine senza interromperle. La tecnica conta sul fatto che non tutte le proteine sono interessate in a vicenda. Per la loro funzione biologica, le proteine si sono sviluppate per riconoscere alcune proteine mentre completamente ignorano altre. Spesso, il riconoscimento è seguito da un certo cambiamento nella figura della proteina, che gli permette di fare un lavoro differente, come fa un materiale necessario o trasmette un segnale da una parte del relativo ambiente ad un altro.
La proteina che attualmente sto esaminando è trovata nel cuore ed è responsabile degli sbalzi dell’adrenalina. Se entrate in una situazione life-threatening, questa proteina risponderà alla pletora di adrenalina nel vostro sistema e preparerà il vostro corpo per combattere o fuggire. La proteina è denominata un ricevitore perché riceve un segnale dall’adrenalina. Ci sono molti generi differenti di ricevitori, che ricevono i segnali dalle cose differenti e poichè un codice categoria delle proteine è vitale alla funzione normale di un organismo. I ricevitori hanno l’operazione interessante dei messaggi di comunicazione attraverso la membrana delle cellule, la pelle sottile della cellula che permette che soltanto alcune cose passino attraverso. La membrana mantiene il soddisfare delle cellule dentro, mentre impedisce di entrare il resto del mondo. Tuttavia, la cellula ancora ha bisogno di un senso ricevere selettivamente le informazioni dalla parte esterna di mondo e quella è la funzione di un ricevitore. I messaggi importanti, trasportati dai prodotti chimici mobili, raggiungono la membrana delle cellule, in cui passano il loro messaggio al ricevitore nella membrana. Cambiando la relativa figura, il ricevitore trasporta il messaggio all’interiore delle cellule in cui comunica con una proteina differente che può muoversi intorno alla cellula ed induce la cellula a rispondere giustamente al messaggio dalla parte esterna. Nella cassa di questi ricevitori adrenalina-sensibili nel cuore, il ricevitore si interagisce con l’adrenalina dalla parte esterna e trasporta il messaggio ad un’altra proteina sulla parte interna. Quando molte cellule del cuore ricevono questo messaggio allo stesso tempo, il cuore comincia a battere più velocemente, aspettando il corpo per la risposta “di combatt-o-volo”. Ovviamente, se il ricevitore non fa correttamente il relativo lavoro, il cuore non avrebbe la giusta risposta allo stimolo.
Per ascoltare di nascosto sulle proteine, devo lasciarlo funzionare normalmente. Ciò significa quella piuttosto che maneggiando le proteine direttamente, le osservo indirettamente. Attacco una proteina ad una parte di oro sottile. In tal modo, provo a non alterare la proteina, poiché la desidero essere naturale come possibile. Allora rimbalzo la luce fuori della parte posteriore dell’oro. L’oro è così sottilmente che una certa luce penetra all’altro lato, in cui può vedere tutte le proteine fissate all’oro sulla parte anteriore. Le proteine assorbono la luce, in modo da la luce riflessa è meno intensa che la luce originale. Mentre più proteine sono aggiunte allo strato in cima all’oro, la luce riflessa diventa più fioca. Allora introduco le proteine differenti all’ambiente sopra le proteine fisse. Se hanno qualche cosa dire l’un l’altro, si legheranno insieme, rendendo lo strato della proteina più spesso ed il regolatore della luminosità chiaro.
Ci sono due motivazioni per la ricerca che. Il primo è la comprensione fondamentale di come le proteine funzionano. Le proteine sono coinvolte in molti rapporti complessi, rendenti loro una sfida emozionante per gli scienziati. La seconda motivazione è il ruolo delle proteine è malattia. Quando le proteine vanno haywire, la malattia è il risultato inevitabile. Infatti, più di 50% delle droghe terapeutiche sul mercato o in proteine del ricevitore di aiuto di sviluppo da funzionare uniformemente. I miei esperimenti rivelano le conversazioni complicate fra le proteine che effettuano la salute, o causano il relativo deterioramento.

Se desiderate conoscere più circa questo articolo potete visitare la pagina www.edgar-arroyo.com o www.gialive.com

Edgar Arroyo
Reparto di Ricerca
Istituto Di Protengia
Marzo del 2005

重要な翻訳通知: この記事は自動化されたオンライン翻訳サービスを使用して翻訳された。私達は起こってかもしれたあらゆる翻訳間違いのために誠意をこめて謝る。あなたの理解および協同をありがとう。
==============================================

人体に於いての蛋白質の役割
記事はEdgar Arroyo によって加えられた

人体はプロセスの十億が絶えず行われている魅惑的な驚異である。蛋白質はこれらのプロセスのすべての重要な役割を担う。分析的な化学者として、理解し、病気の早い印を見つけ、健康なヒト細胞のコミュニケーション、規則および成長に影響を及ぼす要因を調査するために私は様々な体液の蛋白質内容を、血または唾液のような、調査している。この仕事に薬、生物学および化学で含意がある。

ヒト細胞すべては私達の親から受継がれる遺伝情報であるゲノムを含んでいる。ゲノムは家のための構造の設計のような細胞の青写真、である。実際の家は蛋白質から、”私達の体のブロック” 造られる。蛋白質は私達の筋肉および皮を、食糧の消化力、細胞の成長および人間の感情造るのようなに責任があり多様な事。ほとんどプロセス誰にでもかかわる蛋白質が想像できるある。私達の体は絶えず蛋白質を作り出している。時々工程の機能不全は新しいか変えられた蛋白質に導く。ほとんどの場合、これは私達の体でほとんど効果をもたらす。但し、稀な機会で、変えられた蛋白質は一般に進化として知られているボディのよりよい機能を、もたらす。そしてある不運な場合で、変えられた蛋白質はAlzheimer の病気またはパーキンソンの病気のような病気を、もたらす。

私の研究では私は血、尿、唾液および脳脊髄液体(流動見頭脳を囲む) を含む様々な体液の蛋白質内容を。これらの体液は他の物質と同様、異なった蛋白質の巨大な数を含んでいる。蛋白質は複雑な分子であり、それらを識別するために正しく1 つは頻繁にペプチッドと呼ばれるより小さい片にそれらを壊さなければならない。各蛋白質はちょうどその蛋白質のために頻繁に特定である多くのペプチッドから成っている。例えば、脳脊髄液体の分析はあなたの好みの本を取り、アルファベットスープの巨大なボールにすべての単語の上の混合と比較することができる。1 絶対必要は最初に各単語を選び、文、パラグラフおよび章を作成する。各文、パラグラフおよび章は物語のための順序でよく読むために正しく整理されなければならない。

なぜ人体の液体の蛋白質そしてペプチッドの内容を測定しなさいか。よく、の前に述べられるように、蛋白質及びペプチッドはボディのほとんどあらゆるプロセスの重要な役割を担い、病気の根である場合もある。蛋白質の集中は高められるか、または減るかもしれないまたは新しい蛋白質はある病気の結果として現われるかもしれない。病気に苦しんでいる患者と健康な人々間の調査そして比較は病気の原因を明らかにするかもしれない。ある病気がなぜ起こり、早い状態で効率的にそれを扱うその病気のための印を識別しなさいか理解することは重要である。病気の処置を越える、健康な細胞がいかにに作用するか大きい興味がある。最終的に、研究者はボディを調整するためにいかに一緒に働くか個々の蛋白質の役割を理解し。家の類似を戻して、これは建物の建築現場の立ち、各部分が行くところに、そして彼らが家を支えることを一緒に来るいかに調査することと比較できる。

この分析はいかに実験室で行なわれるか。最初に、ペプチッドは”選ばれるか、” または互いから分かれている。分離はガラスの非常に小さい管で行われる。強い電気分野の影響の下で、ペプチッドは異なった速度で管を通って動く。速度の相違を利用するこの分離技術は毛管電気泳動と呼ばれる。二番目に、各ペプチッドのアイデンティティそして量は断固としたでなければならない。これは多く分光計によってされる。多く分光計は各ペプチッドを固まりに満たす比率を測定する。多く分光計によって得られる情報から1 つは各ペプチッドの構造そして固まりを定めることができる。

検出されたペプチッドは知られていた蛋白質のペプチッド順序を含んでいるデータベースとそれから一致する(本からの片を私達が可能な文のデータベースに破壊した) 比較することを想像しなさい。来た蛋白質およびペプチッドを識別するためにこれはされる。データベースの一致は退屈であり、時間のかかるこうして速く、強力なコンピュータおよび信頼できるデータベースのための大きい必要性があり。ペプチッド及び蛋白質の一致は完了した後、結果の傾向を見つける分析者まである。これらの傾向に基づいて、それらはそれから特定の蛋白質がボディで担うかもしれない役割についての理論を開発する。

私の自身の研究は蛋白質を分け、検出する為の方法の増進に焦点を合わせる。私はガラス管から多く分光計にペプチッドを分け、移す方法を精製した。医学の、生物的及び化学研究者は今私の方法を使用している。

私は見つけることに興味がある蛋白質が互いにいかにから伝達し合うか。私は穏やかに蛋白質を金の薄い層の1 つの側面に付け、反対側を離れてライトを跳ねることによってこれをする。監視によって速くいかに相互に作用している、そしていかに強く相互に作用しているか異なった蛋白質が付けられた蛋白質に示されると同時に反映されたライトで、私どの蛋白質が相互に作用しているか見るできる変わる。健康への蛋白質の重要性のために、どの薬剤が蛋白質がボディでいかにについての作用するか処理の病気で有効であるかもしれないまたは解く質問をことができるかこれらの調査は明らかにする。

蛋白質はすべての生きている事のブロックの1 つである。それらは有機体がすべてに重大、考えることへ、食糧の消化への移動からである。私は互いに伝達し合っている蛋白質の1 つの特定の活動に興味がある。私は、盗み聞きのように、私がそれらを中断しないで蛋白質の会話を聞くことを可能にする技術を使用する。技術は蛋白質ないすべてが互いに興味があるという事実に頼る。生物的機能のために、ある蛋白質を完全に他を無視している間確認するために蛋白質は成長した。頻繁に、認識はそれが別の仕事をすることを可能にする蛋白質の形の変更にのような作るか、必要な材料をまたは送信する環境の1 部からの別のものに信号を先行している。

私が現在検査している蛋白質は中心にあり、アドレナリンの突進に責任がある。生命にかかわる状態に入れば、この蛋白質はあなたのシステムのアドレナリンの洪水に答え、あなたの体を戦うか、または逃げるために準備する。蛋白質はアドレナリンから信号を受け取るので受容器と呼ばれる。異なった事から信号を受け取る、ので蛋白質のクラスが有機体の正規関数に重大である多くの異なった種類の受容器があり。受容器に細胞膜、ある事しか渡るようにしない細胞の薄い皮を渡る伝達し合うメッセージの興味深い仕事がある。膜はその他の国々を保っている間細胞含有物を保つ。但し、細胞はまだ選択式に外界から情報を受け取る方法を必要としそれは受容器の機能である。移動の化学薬品によって伝えられる重要なメッセージは膜の受容器にメッセージを渡す細胞膜に達する。形の変更によって、受容器は細胞のまわりで動かすことができ、細胞を外側からのメッセージに適切に答えさせる別の蛋白質と伝達し合う細胞の内部にメッセージを運ぶ。中心のこれらのアドレナリン敏感な受容器の場合には、受容器は外側からのアドレナリンと相互に作用し、内部の別の蛋白質にメッセージを運ぶ。多くの中心の細胞がこのメッセージを同時に受け取るとき、中心はより速く打ち始めボディを”戦または飛行” 応答の用意する。受容器が仕事をきちんとしなければ明らかに、中心に刺激への右の応答がない。

蛋白質で盗み聞きするためには、私はそれらが普通作用するようにしなければならない。これはそれを意味するよりもむしろ蛋白質を直接扱って、私はそれらを間接的に観察する。私は薄い金片に1 つの蛋白質を付ける。そうすることで、私はそれが私によってができるだけ自然でほしいので蛋白質を変えないことを試みる。私は金の裏側を離れてそれからライトを跳ねる。金はライトが前部の金に付す蛋白質を見ることができる反対側に突き通るほど薄くである。蛋白質はライトを吸収する、従って反映されたライトは元のライトよりより少なく強い。より多くの蛋白質が金の上に層に加えられると同時に、反映されたライトはより薄暗くなる。私は固定蛋白質の上の環境にそれから異なった蛋白質を導入する。互いに言うことを何でも有すれば一緒に結合し、蛋白質の層より厚くおよび軽い調光器をさせる。

私が研究のための2 つの刺激がある。蛋白質がいかにの働くか第1 基本的な理解である。蛋白質はそれらに科学者のための刺激的な挑戦をする多くの複雑な関係にかかわる。第2 刺激は蛋白質の役割である病気である。蛋白質がhaywire 行くとき、病気は避けられない結果である。実際は、の市場の治療上の薬剤の50% にまたは滑らかに作用する開発の助けの受容器蛋白質。私の実験は健康を維持する明らかにしたり、または悪化を引き起こす蛋白質間の複雑な会話を。

この記事についての詳細を知りたいと思えばページwww.edgar-arroyo.com か www.gialive.com を 訪問 できる

Edgar の細流
研究の部門
Protengia の協会
2005 年3 月

Hola Edgar:

El motivo es para informarte que ya llevamos cinco quimioterapias con Sam, la semana pasada se realizaron estudios de seguimiento para valorar como están reaccionando los órganos vitales -riñones, hígado, corazón- y los resultados son satisfactorios, todo esto se lo debemos a los productos de Gialive que le estamos administrando a Sam.

Es muy pronto para valorar si la enfermedad está en remisión, explica el reumatólogo y el oncólogo, hasta que tengamos tres meses podremos valorar como vamos, de ser necesario si en este lapso de tiempo no se presentara mejoría, se le agregará un inmunosupresor, para acelerar a la quimio en frenar la actividad reumática.

Gracias Edgar por el apoyo con las fórmulas que Sam necesita, nos estamos manteniendo en las tomas que me indicaste durante la quimioterapia, mas las personalizadas.

Edgar muchas gracias por tu apoyo, espero estés muy bien. Te envió un fuerte abrazo esperando poder verte pronto en México.

A. Muñoz

HOLA EDGAR,

LLEVO SEIS MESES TOMANDO GIA Y ME HA QUITADO LOS SIGUIENTES PADECIMIENTOS:

1.- DURANTE UN AÑO PADECI DOLORES DE CABEZA INTENSOS POR UNA CAIDA QUE TUVE. ME LOS QUITO OM-3 EN TRES SEMANAS.
2.- ME DETECTARON HIPOGLUCEMIA Y EN DOS DIAS ME REGULE CON EL DC.
3.- MAL HUMOR, CANSANCIO Y FALTA DE SUEÑO, AC-M; CONTINUO TOMANDOLO
4.- TENIA COLESTEROL Y TRIGLICERIDOS ALTOS, CON NUEVE OM-3 DIARIAS SE BAJARON EN UNA SEMANA. YA ESTOY NORMAL.
5.- YO CONSUMO DIARIO: ACTIVE LEVEL, GIA LACTIUM, CHOCO-SMART, NT, OM-3, AC-M, MD, FD, COOKIDS Y ME SIENTO MUY BIEN

GRACIAS POR PERMITIRNOS DAR ESTE MENSAJE DE VIDA.

F. H. Fuentes